Kausi 2. Jakso 13/20. Hummereita ja tunnelmaa. Jillian, Malcolm ja heidän kaksi tytärtään etsivät kotia Mainen Rocklandista. Ruokarekan omistava Malcolm toivoo, että kotona olisi isompi keittiö kuin töissä, ja meren läheisyys olisi suotavaa. Amerikkalainen lifestylesarja. (20')
