Kausi 2. Jakso 26/27. Nilsalla pitää kiirettä, kun hän yrittää selvitä kahdesta eksästään samanaikaisesti. Hän ei ole aivan valmis luopumaan vielä kummastaan. Aimee tarvitsee lakimiehen apua ongelmiinsa. Gus on epävarma tulevaisuudestaan. (41') HUOM! Tämä ohjelma kuuluu Ruudun välittämään ilmaiseen MusicTV-lisäpalveluun, jossa näkyy mainoksia kaikille käyttäjille.
Katsottavissa 19.1.2038 asti