Kausi 1. Jakso 6/22. Rob & Traci ovat palanneet uuden 'Bugging Out'-jakson kanssa, jossa heitellään läppäreitä, robotit korvaavat taksinkuljettajat ja itsepalvelukassa muuttuu entistäkin ravoistuttavammaksi. (22') HUOM! Tämä ohjelma kuuluu Ruudun välittämään ilmaiseen MusicTV-lisäpalveluun, jossa näkyy mainoksia kaikille käyttäjille.
Katsottavissa 19.1.2038 asti