Kausi 8, 17/18. Vaalipäivä. Mies löytyy kuolleena äänestyspaikan läheltä. Miksi mies on tapettu, ja mihin suuntaan Murdochin tutkimukset johtavat? Tohtori Ogden ja naisasialiike kokevat vakavan vastaiskun äänestyspaikalla.
Kausi 8, 17/18. Vaalipäivä. Mies löytyy kuolleena äänestyspaikan läheltä. Miksi mies on tapettu, ja mihin suuntaan Murdochin tutkimukset johtavat? Tohtori Ogden ja naisasialiike kokevat vakavan vastaiskun äänestyspaikalla.