Kausi 5, 8/24. Lukion reserviläiskurssin kouluttaja murhataan, ja avainhenkilöksi tutkinnassa paljastuu nuorukainen, jolla on kytköksiä väkivaltaiseen jengiin. Poika osoittautuu myös poliisin tietolähteeksi, ja hänen luottamuksensa voittamiseksi Priden on käännyttävä veljensä puoleen. Amerikkalaisessa rikosdraamasarjassa New Orleansin NCIS-yksikkö selvittää laivastoon ja merijalkaväkeen liittyviä rikoksia.
