Kausi 5, 18/24. Patton todistaa aitiopaikalta, kun hänen ystävänsä, entinen erikoisjoukkojen sotilas, ammutaan kuoliaaksi keskellä katua. NCIS ryhtyy selvittämään tapausta ja pääsee vakoiluringin jäljille. Amerikkalaisessa rikosdraamasarjassa New Orleansin NCIS-yksikkö selvittää laivastoon ja merijalkaväkeen liittyviä rikoksia.
