Kausi 14. Jakso 20/24. Elämä vie. Vara-amiraali turvautuu kyseenalaisiin keinoihin saadakseen apua tietokoneviruksen nujertamisessa. Quinn saa hätäviestin läheiseltä ihmiseltä, ja joku saa kylmää kyytiä. Amerikkalainen humoristinen toimintasarja. (41')
