Kausi 15. Jakso 11/24. Synkkiä salaisuuksia. Laivaston oikeusviraston juristi löytyy hirttäytyneenä, mutta epäilykset heräävät, kun omaisten mukaan häitä suunnitellut nainen oli ollut onnensa kukkuloilla. Tutkinnan myötä paljastuu varsinainen synkkien salaisuuksien vyyhti. Torres murehtii uuden henkilökorttinsa epäonnistunutta valokuvaa. Amerikkalainen draamasarja. (39')
