Kausi 3. Jakso 16/24. Tykkejä ja kokkisotaa. Tällä kertaa panttilainaamolle tarjotaan niin aitoja tykkejä kuin armeijan ajoneuvojen leluversioitakin. Vakioasiakas Gerard tahtoo pantata sukunsa gumboreseptin, mikä innostaa myös panttilainaamon väen järjestämään kisan joukon parhaasta gumbokokista. Amerikkalainen sarja. (19')
