Jakso 4971. McQueenin perhe matkustaa Mercedeksen polttareihin bilesaarelle. Mutta entä kun tuleva sulhanen ei olekaan iloinen yllätys perheelle?