Kausi 1, osa 2/4. Tanskalainen maajussi Frank Erichsen haastaa puutarhaansa hoitavan Ditte Hjørringgaardin. Voisiko Ditte saada kaikki naapurinsakin mukaan yhteiseen hankkeeseen perhosten lisäämiseksi? Hienossa huvilakaupunginosassa ajatus rikkakasvien lisäämisestä ei kuitenkaan oikein iske tulta. Teollisuusalueella sen sijaan luonnonvaraisilla kasveilla on hyvät mahdollisuudet selviytyä ja levitä. Onnistuuko Frank vakuuttamaan johtajat siitä, että nurmikot voisi vastedes jättää leikkaamatta? Tanskalainen dokumenttisarja hyönteisten pelastamisesta.