Kausi 1. Jakso 30/40. Vansjø. Vuoro alkaa rauhallisesti, ja poliisit tutustuvat paikalliseen skeittipuistoon. Myöhemmin yöllä he menevät selvittämään tappelua ja tekevät myös ovelan hyökkäyksen taloon, jossa epäillään olevan huumeita. Norjalainen dokumentaarinen sarja. (21')
