Kun Malmön rikollisuus vain lisääntyy, poliisin on käytettävä yhä kovempia keinoja. Hallitus ottaa käyttöön erityiset vierailualueet kaupungin rankimmilla alueilla, mikä herättää ihmisissä voimakkaita reaktioita. Jessen perhetilanne menee yhä vaikeammaksi, ja Malinilla on lisää huonoja uutisia. Ruotsalainen draamasarja Malmön poliiseista.
