5/8. Line on halunnut jo pitkään käydä BonBon-Landissa, missä hän on ollut viimeksi lapsena. Hän tarjoaa Simonille huvipuistoretken, vaikka tämä ei ole kiinnostunut huvipuistoista. Maja puolestaan haluaa Lyubon tapaavan äitinsä, joten he lähtevät yhdessä Bornholmiin. Ida ja Tobias näyttävät toisilleen, missä he ovat viettäneet lapsuutensa. Parin välille on alkanut viritä tunteita, ja he päättävät lähteä yhdessä Prahaan.
