6/8. Rautaa rajoille. Edwardin henki on hiuskarvan varassa, ja koodinpurkajanaisilla on kiire selvittää, mistä oikein on kyse ja keneen he voivat luottaa. Käsillä saattaa olla ison luokan juttu, jolla on vaaralliset seuraukset - myös naisille itselleen.
