Kausi 8. Jakso 15/20. Avarampi koti. Steven ja Theresan lapset ovat pian muuttamassa omilleen, ja pariskunta on uuden elämänvaiheen edessä. Steve haluaisi remontoida heidän kotinsa uuteen uskoon, mutta Theresa haikailee lähemmäs keskustan huvituksia. Yhtä mieltä pariskunta on siitä, että he tarvitsevat avarammat tilat vieraiden kestitsemistä varten. Kun sekä Hilary että David yltävät lähes nappisuorituksiin, on pariskunta hyvin vaikea valinnan edessä. Kanadalainen lifestyleohjelma. (43')
