Kausi 1. Jakso 8/13. Muistojen mökki. Karen kaipaa perheelleen ja tulevalle lapsenlapselleen lisää tilaa ja toimivampaa loma-asuntoa. Karenin mies Mark ei kuitenkaan halua uutta mökkiä, sillä nykyisessä on paljon tunnearvoa. Saako Dan taiottua perheen käyttöön lisää neliöitä? Kanadalainen lifestyleohjelma. (44')