Kausi 2. Jakso 13/26. Lisätilaa lapsille. Shantin ja Marcelon uusperheessä on neljä lasta, eikä omia huoneita riitä kaikille. Rakkaalta asuinalueelta ei ole löytyä sopivia taloja, ja Jillian saa huonoja uutisia viranomaisilta. Kanadalainen lifestyleohjelma. (44')