Kausi 2. Jakso 17/26. Uima-allas. Eleanor ja Dave ostivat talonsa uima-altaan takia. Talossa on kuitenkin ilmennyt käytännön ongelmia. Jillianin remontti kokee pari takaiskua, kun taas Toddin on vaikea löytää taloa, joka yltää samalle tasolle kuin pariskunnan oma talo. Kanadalainen lifestyleohjelma. (44')