Miltä kuulostaa vaikkapa Loreenin Euphoria afrikaansin kielellä? Roy Van Der Merwe tietää. Hän on puuhamies, jonka ansiosta sadat euroviisukappaleet ovat saaneet uuden elämän Etelä-Afrikassa. Laulaja Colé Van Dais laulanut näistä osan. Viisupäiväkirjat on fanien itsensä kuvaama kertomus euroviisuhulluudesta vuonna 2019.