Kausi 2, 4/8. Ljubljana. Alina ja Lauri treenaavat huippusuosittujen akrobaattien kanssa ja yöpyvät puumajassa. Alppien kauneus innostaa kokeilemaan extreme-lajia ja pikkukylän reggae-festareilla myydään laillista kannabista.
Sloveniassa ei odoteta loppiaiseen, että joulukuusi viedään ulos. Vuoristojärvellä kuusi seremoniallisesti upotetaan järveen uimalla soihtuj
