Kausi 1. Jakso 7/8. Epäonnen päivä. On perjantai 13. päivä, ja vesille lähteminen vaikeissa olosuhteissa hirvittää taikauskoisia kapteeneja. Pilkkijät vaarantavat henkensä hinaajan liepeillä, ja Nate kipparoi isänsä alusta ensi kertaa yksin. Australialainen dokumenttisarja. (41')
