Katseluaika on päättynyt
2/2. Talvi. Antarktiksen talven kylmyys ja pimeys on äärimmäistä. Se on välillä liikaa jopa alueen eläimille, ihmisistä puhumattakaan. Alueella asuminen vaatii poikkeuksellista fyysistä ja henkistä sopeutumiskykyä, sillä ongelmien sattuessa ulkopuolista apua ei ole saatavissa. Sen vuoksi asukkailta on poistettu varmuuden vuoksi jopa umpilisäke, sillä sen tulehtuminen näissä olosuhteissa voisi johtaa varmaan kuolemaan.
Katsottavissa 31.12.2021 asti