Katseluaika on päättynyt
Tane-planeetta kääntyy. Oukkidoukkia ravistelee voimakas, pyörivä tuuli. Pahinta on se, että se kääntää Tane-planeetan. Putti yrittää keksiä keinon, millä Tane saadaan käännettyä takaisin oikeaan suuntaan.
Katsottavissa 1.10.2020 asti