Kausi 2. Jakso 31/39. Brooken talossa on Coco Chanel -huone, ja siellä on tyylikkäintä ranskalaista muotia, jota olet nähnyt. Carterin Kanadan-asunnon pelihuoneessa on jättinäyttö, joten se on paras paikka jääkiekko-ottelun katsomiseen. (21') HUOM! Tämä ohjelma kuuluu Ruudun välittämään ilmaiseen MusicTV-lisäpalveluun, jossa näkyy mainoksia kaikille käyttäjille.
