Kausi 1. Jakso 18/26. Ashleyn ja Barin Atlantan-matkalla on yllättäviä seurauksia. Lexi ottaa ison askeleen unelmatyönsä saamisessa. Brianna katuu perheen muuttoa Oregoniin. Kaylan suhde Stephaniin saa yllättävän käänteen. (39') HUOM! Tämä ohjelma kuuluu Ruudun välittämään ilmaiseen MusicTV-lisäpalveluun, jossa näkyy mainoksia kaikille käyttäjille.
Katsottavissa 19.1.2038 asti