Kausi 3, 8/10. Agathen täytyy tunnustaa muille, ettei hänellä ole aavistustakaan siitä, mitä hän haluaa lukion jälkeen tehdä. Scarlettin ja Wendyn välit ovat suudelman jälkeen olleet kiusalliset ja nyt heidän täytyy puhua asiasta. Théo käsittää terveystiedon tunnilla toimineensa väärin Marieta kohtaan.
