Kausi 3. Jakso 3/8. Syvällä Etelä-Walesin sydämessä on hiljainen ja pittoreski maaseutu nimeltä The Valleys, jossa yhdeksän nuorta uneksii tähteydestä ja limousiineista. (42') HUOM! Tämä ohjelma kuuluu Ruudun välittämään ilmaiseen MusicTV-lisäpalveluun, jossa näkyy mainoksia kaikille käyttäjille.
