Kausi 1, 4/8. Etsivä Kiss saa kidnappaajan kiikkiin todistajien avustuksella. Fleur lähetetään kruununprinssi Rudolfin luokse, mutta ilta ei pääty kummankaan toivomalla tavalla.