Kausi 1. Jakso 2. Moderni Amerikka syntyi hiilestä tulevassa noessa ja savua näkyi kaikkialla maisemassa. Kun otamme käyttöön maakaasua ja uusiutuvia luonnonvaroja, Chad Zdenek pääsee katsomaan, miten yksi maan isoimmista hiilivoimaloista Pohjois-Carolinassa toimii ennen kuin se puretaan osiin ja siirretään historian kirjoihin. (44')
