Katseluaika on päättynyt
Kausi 2, 4/8. Hermine saa lisää tietoa sisäpiirikaupoista, mutta kaikellla on hintansa. Oslossa elämä on juhlaa.