Leah pettyy nähdessään poliisin voimattomuuden rikollisuuden edessä. Magnus ja Sara vetäytyvät kumpikin omaan nurkkaansa tavassaan suhtautua työhönsä. Tilanne vain pahenee, kun Sara saa yllättävän vieraan. Ruotsalainen draamasarja Malmön poliiseista.