Kausi 7. Jakso 12/16. Merkkipäivä. Nancy täyttää vuosia, ja Tom valmistaa hänelle syntymäpäiväyllätyksen. Jason tekee uuden aluevaltauksen, ja Mike etsii merkkejä talviunilta heräilevistä karhuista. Morgan ja Margaret joutuvat pakon edessä pikaisiin korjaustöihin. Amerikkalainen sarja. (41')
