Kausi 2, 4/10. Maria yökyläilee Karalahtien luona Helsingissä. Kaksikko tutustuu Jeren lapsuuden maisemiin Tapulikaupungissa ja Jere puhuu suunsa puhtaaksi menneisyyden tapahtumista. Kotona tavataan kaikki läheiset , eikä tietenkään unohdeta urheilua. Kuulovammaisille tarkoitettu tekstitys: suomi.
