Kausi 4, 11/12. Charlesin ehdotus julkaista Paulinen esikoisteos Empirical-brändin alla saa Kelseyn tulistumaan ja harkitsemaan lähtöä, kun Zane esittää lupaavan tarjouksen. Jay yrittää piirittää Lizaa, mutta tajuaa pian todellisen tilanteen. Surun murtama Josh järjestää läksiäiset Clarelle. Amerikkalainen draamakomediasarja 40-vuotiaasta Lizasta, joka tekeytyy 26-vuotiaaksi saadakseen työpaikan.
