Kausi 1, 3/6. Murhatutkinta vie Bäckströmin Thaimaahan asti selvittämään, mitä kävi kadonneelle naiselle sekä vuoden 2004 tsunamin uhrille. Arvokuljetusryöstön tutkinta etenee, mutta Hwass on epäluuloinen Bäckströmiä kohtaan ja yrittää saada Ankanin puolelleen. Ruotsalainen rikossarja, joka perustuu suositun Leif G.W. Perssonin romaaneihin.
