Kausi 2, 5/6. Eläintarhan orangit totuttelevat uuteen aitaukseensa. Eräänä päivänä huomataan, että neljä orankia puuttuu joukosta. Käy ilmi, että nelikko on livahtanut asumuksensa ulkopuolelle - ja eläintenhoitajien on houkuteltava karkulaiset takaisin. Surikaattilauman matriarkka käy rajua valtataistelua oman poikasensa kanssa. Brittiläisessä dokumenttisarjassa seurataan Chesterin eläintarhan asukkien ja työntekijöiden elämää eläintarhan aukioloaikana ja sen ulkopuolella.
