Charlotte rakastaa Hunajapupuja. Eräänä päivänä hän juoksee suoraan Sophian luokse menemättä kotiin ensin. Charlotte päättää kertovansa pupuille, että hän aikoo opettaa pupuja tanssimaan balettia.
Kun Sophia on päättänyt, mitä hän valmistaa kondiittorikilpailussa, hän alkaa harjoitella suklaan tekemistä. Mutta suklaan mausta tuntuu ain
Mireille, joka asuu Pariisissa, saa kirjeen, jossa hänet hyväksytään kondiittorikilpailuun. Mutta Sophia tai hänen muut ystävänsä eivät ole
Sophialla on vain kondiittorikilpailu mielessään. Kaikki mitä hän näkee, muuttuu makeiksi herkuiksi. Shirousa ja Kurousa päättävät auttaa So
Sophia lähtee yhdessä muiden kanssa metsään poimimaan erityisiä pähkinöitä, joita tarvitaan Nicolaksen suklaan valmistuksessa. Metsässä Shir
Sophia on tullut kaikkien ystäviensä kanssa järvelle piknikille. Heillä on todella hauskaa syödessään hyvää lounasta ja kalastaessaan järves
Nicolas, jonka Sophia tapasi Belgiassa, soittaa Sophialle ja kertoo tulevansa kaupunkiin huomenna. Seuraavana päivänä Sophia menee asemalle
Sophia saa vuoden Kondiittorikilpailun julisteen postissa. Mutta nyt vaikuttaa siltä, että hänen ystävänsä eivät aiokaan osallistua kilpailu
Pietro odottaa kovasti saavansa harjoitella pyöräilyä osallistuakseen pyöräilykilpailuun. Mutta hänen isänsä pyytää Pietroa auttamaan kaupas
Muutamat puput kertovat olevansa huolissaan Marouanesta, joka on käyttäytynyt kummallisesti viime aikoina. Onkohan Marouanella salaisuuksia?
Tänään Sophia esiintyy koulun kuorotapahtumassa, mutta kumpikaan hänen vanhemmistaan ei pääse paikalle. Shirousa, Kurousa ja muut Hunajapupu
Françoise haluaisi tutustua Pietroon paremmin, mutta ei tiedä kuinka toimia eikä uskalla olla rehellisesti oma itsensä. Puput näkevät hänen
