Quinn yrittää taivutella Ericiä antamaan Sheilalle lähtöpassit, mutta tämä on jo asettumassa mukavaan asentoon vierashuoneen vuoteeseen. C.J:n täytyy tehdä tärkeä päätös, joka voi määrätä Spectran tulevaisuuden. Antaako hän perheyritykselle kuoliniskun vai vielä yhden mahdollisuuden? Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.
