Bill on lainannut yksityiskonettaan Monte Carlosta palaaville. Katie silmäilee koneessa Zendeä ja Mayaa epäluuloisesti, vaikka on itse se, joka saa salaisia suudelmia. Sheilan harmiksi Eric pakkaa tavaroitaan kotiinlähtöä varten. Quinn odottaa miestään pelonsekaisin tuntein. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.
