Brooke uhkaa jättää Billin saatuaan tietää, että tämä löi poikaansa ja järjesti Spectran tuhopolton. Samaan aikaan Quinn rohkaisee Ridgeä pysymään kärsivällisenä ja odottamaan, että Bill pilaa avioliittonsa ja Brooke palaa nuoruudenrakastettunsa syliin. Sheila järjestelee tulevia siirtojaan raivatakseen Quinnin tieltään. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.
