Bill yrittää vietellä Brookea salaisessa lemmenluolassaan. Brooke ei halua pettää sisarensa luottamusta aloittamalla taas salasuhdetta tämän aviomiehen kanssa, mutta pystyykö hän vieläkään hillitsemään lemmenkipeyttään? Zende torjuu Ridgen työtarjouksen, mutta Sasha ei anna hänen luopua elämänsä tilaisuudesta. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.
