Ridge tietää, miten taipuisa Brooken selkäranka on, joten hän menee avuksi hätistelemään Billiä loitommas. Brookekin kehottaa urhoaan palaamaan vaimonsa luokse, koska Katien onni on kaikkea muuta tärkeämpää. Quinnin askeleet johdattavat hänet jälleen Wyattin luokse yllätysvierailulle. Steffy epäilee, ettei Quinnin elämässä ole ketään muuta kuin Wyatt, mutta arvoisa anoppi on saanut vuoteeseensa aivan uuden seuralaisen. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.