Kausi 1. Jakso 10/10. Dillons. Amerikkalais-irlantilais-intialaisella Dillons-ravintolalla ei mene hyvin. Asiakkaat ovat kaikonneet, keittiössä mellastavat torakat ja kärpäset, ja johtajia on liikaa sekoittamassa soppaa. Gordon ottaa kovat konstit käyttöön: ravintolan nimi muutetaan, ja yksi johtajista saa lähteä. Amerikkalainen ruokareality. (43')
