Kausi 4. Jakso 7/13. Gordon palaa tuittupäiden pariin. Gordon palaa katsomaan, miten entisten kurjien kuppiloiden ravintolanpito on sujunut uusilla opeilla. Vuorossa ovat nuoren Lisan omistama Lido di Manhattan Beach, raivokohtauksia järjestäneen CeCen ravintola Anna Vincenzo's sekä koppavan Andyn Le Bistro. Vieläkö ravintolat ovat pystyssä, ja miten niillä menee? Amerikkalainen ruokareality. (43')