Kausi 4. Jakso 10/13. Sisko ja sen veli. Ranskasta Los Angelesiin muuttaneen Andren on aika siirtää ravintola La Frite lapsilleen Alexille ja Celinelle, mutta sisarukset eivät tule toimeen keskenään. Jatkuva valtataistelu on syönyt kaikkien voimavaroja, ja työhönsä kyllästynyt kokki Martin laistaa omista töistään. Onnistuuko apuun kutsuttu Ramsay jälleen kerran perheterapeuttina? Amerikkalainen ruokareality. (43')