Kausi 6. Jakso 9/16. Isä pysyy puikoissa. Tom on ostanut ravintolan lahjaksi tyttärelleen Andrealle, mutta muutosvastarintainen Tom ei anna Andrean nousta ravintolan johtoon. Ravintolan kehno ruoka harmittaa koko työyhteisöä ja myös paikallisia asukkaita. Amerikkalainen ruokareality. (43')