Kausi 5. Jakso 14/17. Perheen painajainen. Charlie's-ravintola on joutunut hunningolle, eikä uusi omistaja ole tehnyt mitään muutoksia. Niinpä alamäki on jatkunut, ja maksumiehiksi uhkaavat joutua omistajan äiti ja sisko. Amerikkalainen ruokareality. (43')
