Kausi 3. Jakso 3/12. Lahtelaisravintolan taso on pudonnut riman alle!. Lahtelaisravintola Capo on toiminut 20 vuotta. Kansankuppilan tähti on päässyt vuosien saatossa himmenemään ja taso on tipahtanut riman alle. Omistajassa on nähtävissä luovuttamisen merkkejä, eikä kokkaaminen innosta keittiöhenkilökuntaakaan. (41')