Kausi 9. Jakso 14/15. Kilpailu kuumenee. On loppukirin aika, mutta sekä Rygaardin että Papacin tiimit kokevat yllättäviä vastoinkäymisiä. Gary ja Eddie selvittävät löytämiensä tukkien arvon. Shelbyn on kaivettava ässä hihastaan, ja Zitterkopf keksii nopean tavan juontaa puita. Chapman yrittää vielä kerran löytää tukkijunan. Amerikkalainen sarja. (42')
